高中语文文言文实词解释：左

　　左

　　①方位名词，与“右”相对

　　然视其左右，来而记之者已少（左边） 《游褒禅山记》

　　译文：然而看看左右的石壁，来此而题记的人已经很少了

　　②东面，古代地理上以东为左

　　干到江左，必要成功（东面） 《群英会蒋干中计》

　　③较低的地位，古代以右为尊，左为较低的地位。

　　诸士在已之左，愈贫贱，尤益敬与钧（较低的地位） 《史记》

　　译文：凡地位在他以下的人士，愈是贫贱，愈加看重他们。

　　④车上的尊位，古代车上以左为尊。

　　人莫能左画方右画圆也（左手）

　　坐定，公子从车骑，虚左，自迎夷门侯生（车上的尊位） 《信陵君窃符救赵》

　　译文：坐定以后，公子带着车马，空着车上左边的座位，亲自去迎接夷门的侯生。

　　⑤证据，证人

　　举十二条左证其谬。《**书》

　　译文：

　　⑥不正，邪僻

　　王商忠义，张匡谓之左道。《三国志》

　　译文：

　　复合词，左右：

　　①在旁侍候的臣子

　　左右欲刃相如。《廉颇蔺相如列传》

　　译文：！“（秦王）左右的人要杀相如

　　②旁边，周围

　　东西植松柏，左右种梧桐。《孔雀东南飞》

　　③帮助

　　高祖为亭长，常左右之。《史记》

　　译文：刘邦当了亭长，萧何常常帮助他

　　④书信中对对方的尊称，表示不敢直接称对方，使称呼对方左右的执事者

　　然亦不能为粗陈于左右。《与元九书》

　　译文：

　　左迁：贬官，降职

　　元和十年，予左迁九江郡司马。《琵琶行》

　　译文：元和十年，我被贬到九江当司马