看电影学外语四步曲

很多同学喜欢看原版电影，并企图通过用这种方法来提高自己的英语水平，这是个不错的主意，但需要掌握一些技巧。以下我们向大家介绍一些这方面的经验———哪些电影比较适合用来学习外语呢？选择电影有三看：一看语言含量是否大，二看内容是否贴近生活，三看发音是否清晰地道。以上三个方面几乎涵盖了语言学习中语音、语调、节奏、用词、思维、感情等几大要素。

　　说到看原版外文电影，很多人第一反应是，涌进电影院看目前被炒得火热的大片，这实际上是一种误区，现在的大片往往制作时注重追求视觉等感官刺激，而忽视语言的锤炼。看这样的影片，看的是热闹。

　　看电影学外语四步曲：

　　第一步：硬着头皮看电影。在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。

　　第二步：边看电影边研读剧本。实际上，电影中的有些对话理解起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。

　　第三步：反复精听。争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。

　　第四步：背诵。一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的。背诵时重视模仿。